📘 Réservations récurrentes d’interprètes — Sessions académiques à dates flexibles

Permettre aux institutions académiques (cégeps, universités, écoles supérieures) de créer des demandes récurrentes de services d’interprétation avec des plages de sessions académiques modifiables dynamiquement.

💡 Problème à résoudre

Les établissements d’enseignement ont des dates de session qui changent chaque année (ou même en cours d’année). Actuellement, chaque réservation doit être refaite à la main si les dates changent, ce qui est lourd, risqué et inefficace.

🔧 Solution proposée

• Création d’un modèle de session académique avec nom, date de début, date de fin

• Génération automatique de demandes récurrentes d’interprétation

• Modification des dates de session = mise à jour de toutes les réservations associées

• Intégration avec les restrictions horaires des interprètes, leurs disponibilités et les règles syndicales

• Affichage dédié dans le calendrier des assignations